我谨在此向庆祝中华人民共和国成立70周年的所有人致以诚挚的问候。

让中国倍感自豪的，不仅有其传统文化，也有70年来为中国人民带来发展和繁荣的巨大成就。中国社会、工业和经济的变革速度之快、规模之大都是前所未见的，过去这几十年可称为中国历史上最卓越非凡的时期。

澳大利亚为澳中两国的全面战略伙伴关系感到自豪。澳中两国是长期的经济伙伴，经济互补性很强。中国是我国最大的商品和服务出口市场，也是不断增长的海外投资来源国。

2015年《中澳自由贸易协定》的签署是两国贸易关系的历史里程碑，也是两国相互尊重的体现。

现有超过15万名中国学生在澳大利亚教育机构就读[i]，去年赴澳旅游的中国游客超过了130万人。与此同时，越来越多的澳大利亚人前往中国寻求商业发展、开阔视野并加深了解这一关乎我国未来的地区。

澳大利亚有超过120万的华裔，澳中两国之间的联系从未像今天这样紧密并富有活力。澳大利亚的华人社区帮助澳大利亚与中国建立了有意义和富有成效的关系，对此我深表敬意，此外也感谢华人社区为我国多元文化社会的成功所做出的努力。

在这欢庆的时刻，我与你们一道期望澳大利亚和中国在未来几年中建立更加牢固的联系。

斯科特·莫里森议员

澳大利亚总理

2019年10月1日

转自Scott Morrison公众号